2025年04月21日14:59 来源:今日头条 作者:研究室 点击: 次
423世界读书日来临之际,沪上四十余所中小幼校、园教育工作者代表以及儿童文学作家、图书馆工作者、出版社编辑、儿童杂志编辑、小朋友等代表两百余人汇聚上海外国语大学普陀实验学校礼堂,由中国出版协会全民阅读工作委员会作指导单位,上海市儿童文学研究推广学会主办,上海外国语大学普陀实验学校承办,普陀区桃浦镇政府与普陀区妇联作为支持单位的“新神话小说《新说山海经》阅读推广宣传周活动”在此举行。
据悉,中国新神话小说《新说山海经》是上海著名作家、华东师范大学教授张锦江游学希腊在爱琴海上遐想起希腊神话巨著《荷马史诗》与中国黄河之滨的炎黄二帝塑像,联想到远古奇书《山海经》,有了不可遏制的创作中国新神话小说《新说山海经》的念想。历经十三年,终于由华东师范大学出版社成就了他的宏愿,这部长达一百四十万字,包含一百二十个短篇,拥有十二巻的中国新神话小说巨幅画卷横空问世。己出版《奇兽卷》《创世卷》《趣禽卷》《英雄卷》《山神卷》《女神卷》《古国卷》《精怪卷》《古俗卷》《幻妖卷》《惊魔卷》十一卷。最后一卷《异魅卷》即将封稿。2024年《人民文学》刊发了《惊魔卷》中的《九凤》,其刊特别文推中称“十二本长卷《新说山海经》开创‘中国新神话小说’之先河。”,并在2023年3月7日获得国家知识产权局颁发的“张锦江新说山海经”证书。
《新说山海经》一经陆续出版深受到广大读者青睐:本市联建小学开展阅读《新说山海经》活动的新闻上了《学习强国》。文达学校举办了《新说山海经》故事会。平利一小邀请作者去学校讲《新说山海经》绘本讲座。金洲小学排演《新说山海经》儿童剧。浦东张江实验小学推行《新说山海经》亲子阅读等。《新说山海经》引起香港读者关注,香港中华书局出版社出版了繁体中文版六卷,香港作协副主席著名女作家周蜜蜜在香港《大公报》撰文赞举。《新说山海经》绘本译文版:意大利文、阿拉伯文、马来文、尼泊文享誉海外圈粉。
会议首先由普陀区桃浦镇镇长王海峰致欢迎词,他说:“今天的启动仪式,既是一次传统文化的现代演绎,更是一次教育理念的创新实践,让阅读成为文明传承的桥梁,更是立德树人的重要载体。我们期待以新神话小说阅读推广成为纽带”“让书香弥漫整个校园、社区,让更多的孩子爱上阅读,在阅读中获取知识,增长智慧,在文字中遇见更广阔的世界,汲取成长的力量。”
会上,宣读了中国版协全民阅读工作委员会主任聂震宁的贺词:“在四二三世界读书日来临之际,上海市儿童文学研究推广学会汇同华东师大出版社等单位以及数十所中小幼学校在沪举行“新神话小说《新说山海经》阅读推广启动仪式”。这是一件非常有意义的活动,我衷心祝愿活动成功举办。张锦江教授的中国新神话小说《新说山海经》十二本长卷的出版,是文学界一件值得庆贺的事,作者历时十三载在创作道路上艰难跋涉,付出异乎寻常的努力,为中国传统文化的原创建设增添了一笔浓彩,理应受到赞许与肯定。此书系在陆续出版中,受到广大读者的欢迎与传播,感受到中国远古文明的伟大,又感悟到现代文明的璀璨,作品在揉合两者给读者心灵的震憾和正能量作了创建性的探索。我希望这部长篇巨幅画卷能广泛流传!特贺之。”
市作协党组书记马文运委派作协创联室负责人杨绣丽前来致贺辞。她说:“向为中华文化传承与创新倾注心血的张锦江教授致以崇高的敬意!”“张锦江教授历时十三年创作的鸿篇巨制《新说山海经》十二卷,正是中华神话文化在新时代焕发新生的璀璨明珠。”“张锦江教授以学者之严谨、作家之才情,以新神活小说的形式,将《山海经》这一中华文化瑰宝,转化为新时代读者可感可触的精神盛宴。正如《人民文学》所评价:‘《新说山海经》十二长卷开创了中国新神话小说先河。’国家知识产权局颁发的唯一知识产权证书,更是对这部作品原创性与文化价值的权威认可。”“这部作品,更是传统与现代交融的典范。它既深植于中国传统文化的沃土,以古雅文字与神话意象致敬经典;又赋予故事新时代的精神内核,在英雄的冒险中传递勇气、智慧、仁爱等高尚品德,在神话的意境中激荡着现实主义正能量。”“尤为可喜的是,《新说山海经》的传播己超越国界。”“这不仅是文化自信的彰显,更是文化对话的桥梁。”最后她说:“《新说山海经》的独特魅力,在于它让远古神话与当代读者产生了深刻的共鸣--无论是少年儿童对奇幻世界的向往,还是成人对文化根脉的追寻,都能在这部作品中找到答案。”
致贺词的还有普陀区妇联主席杨莉萍。她说:“长卷新神话小说《新说山海经》,既有中国传统古文化元素,又有新时代高尚品德的正能量,是一幅中国神话巨幅画卷。值此世界读书日到来之际,普陀区妇联将与市儿童文学研究推广学会携手,推出“家+书屋”中国传统文化主题书单,开展“家+书屋”传统文化亲子共读活动,动员家庭参加新神话小说《新说山海经》阅读征文活动。”。
会上,华师大出版社王焰董事长作了讲话:《新说山海经》的出版历程和新神话小说问世的当代意义。她说:“由华东师范大学出版社花费十三年时间重点打造的《新说山海经》系列丛书,在神话故事的当代诠释中大放异彩。华东师范大学教授、作家张锦江在深入研读《山海经》的基础上,充分发挥创作才能,创写出适合青少年阅读的通俗易懂、可读性强的系列长卷图书《新说山海经》,开了‘新神话小说’的先河。” “《新说山海经》这套丛书一直秉持着尊重《山海经》中原始记载的考证精神来进行创作。”“把原始提供的神、仙、妖、兽以及奇异的人、事、物等的素材,点亮神话幻想的光质”“进行创新式的表达,并蕴含现代价值和理念,书写成一波三折连贯的神话故事,塑造出立体丰满的人物形象,让传统文化变得更有生命力,在孩子们心中播种下真善美的种子。”她又说“《新说山海经》具有独特的艺术特色。在想象力与故事创新方面,不按传统的模式,创建诗境中的神话世界。”“写作技法上,情节跌宕起伏,扣人心弦;人物刻画细腻,打破神、魔固有形象认知,展现人性复杂;故事结构也别具一格,悬念丛生,语言精妙,寓意深远,融入现代价值理念。”“此外,由文字版经三度创作的五本绘本,以中国画风展示了中国民族的美学观念与美学崇尚。”
著名作家、华东师大张锦江教授作主题演讲:《山海经》与《新说山海经》新神话小说开创的美学价值。张锦江自称是“一只慢慢爬行马拉松赛跑的蜗牛。”,又是“一只不屈的蜗牛”,十三年心血之作,终结硕果。他认为《新说山海经》新神话小说的美学价值有这样四个方面:一是新神话小说的生活美。他认为,倘若把神界与凡界隔绝、孤立起来,作品的真实性就会荡然无存。只有将神界与凡界融合自然,不露痕迹的平常生活化,体现出世间万物有灵的道家学说,活的生命就是美。生活的常态美才能使神话的质感美。二是新神话小说的真理美。他打了一比方,比喻小说作品是一株树,枝干是小说的情节,那蓬松的叶蔓才是最重要美的元素。小说的真理美便是其中的精髓。每卷每篇、字里行间,所塑造的人物命运、遭遇、结局,都隐伏着对世界的哲学思考、人生理性的探究以及现代人的道德判断。三是新神话小说的诗画美。他觉得,十二长卷巨幅长轴画,其势磅礴万千的雄伟壮美,激人心荡。宏大而不失精致的细节工笔画,又如雕琢的玉石美,让人萌生醉意。语言润色的韵律美,时起时伏,诗美无垠。四是新神话小说的幻想美。他形容说《山海经》遍天铺地都是闪烁着奇异幻想的种子,每粒幻想的种子都会长出一株神话树。他指出,神话幻想美,包含了超现实的意象美;美仑美奂的华丽美;理想焰放的崇敬美……并指出神话幻想美的不可逾越的界限归于神话逻辑。
上海外语大学普陀实验学校校长黄晓峰发言说:“此次《新说山海经》阅读推广活动,是一次穿越时空的文化之旅,更是一场启迪心灵的精神盛宴。当孩子们翻开《新说山海经》,触摸的是千年文明的璀璨脉络,感受到神话传说的重生。新神话小说以独特的想象力,在传统与现代之间架起桥梁,让孩子们在领略语言之美的同时,更能汲取文化自信的力量,激发创新思维的火花。我们期待,每一位同学都能在阅读中感受传统文化的温度,在征文创作中放飞想像的翅膀,在新神话的世界里构筑属于自巳的精神家园,遇见更加卓越的自已。”
会上,华东师大出版社向参会的学校代表赠送《新说山海经》图书与绘本。教师、学生、家长代表分别作了发言。孩子们在会议期间表演了欢快的歌舞节目。